|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Indeed, even though there are as many cars on the roads as ever, they are now making very different journeys. In the previous decade trips followed a “radial pattern”, says Mr Pisarski, as both office workers and telecommuters ran errands away from their workplace and back again in order to check their voice messages a是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Indeed, even though there are as many cars on the roads as ever, they are now making very different journeys. In the previous decade trips followed a “radial pattern”, says Mr Pisarski, as both office workers and telecommuters ran errands away from their workplace and back again in order to check their voice messages a
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
事实上，即使有许多以往一样的道路上车，他们现在非常不同的行程。在过去的十年旅行遵循“径向模式”，先生皮萨斯基说，上班族和远程跑跑腿，离他们的工作场所，然后再返回，以检查他们的语音邮件和传真。他说，现在，人们在“菊花链”模式人次。游牧民族在上午脱落在学校的孩子们，并跳槽到另一个三分之一的地方，然后花一整天，与停在健身房，邮局等。整个一天，他们仍然连接到同事和家人在别处，越来越多地从格局没有明显的集体运动。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
