|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The ‘passport system’ allowing banks to operate across borders with supervision vested in the home jurisdiction was a demonstrable failure, as witnessed by the collapse of regional German banks operating in Dublin.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The ‘passport system’ allowing banks to operate across borders with supervision vested in the home jurisdiction was a demonstrable failure, as witnessed by the collapse of regional German banks operating in Dublin.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“护照系统”，使银行能够跨越国界，在家里的管辖权归属的监督是一个显而易见的失败，作为经营区域在都柏林的德国银行倒闭目睹。
|
|
2013-05-23 12:23:18
系统的“护照”,以便银行跨境监管所属管辖区内被赋予一个明显失败,因为目睹了德国银行的崩溃使操作区域在都柏林。
|
|
2013-05-23 12:24:58
’允许银行的`护照系统横跨边界经营以在家庭司法授予的监督是可示范的失败，如由经营在都伯林的地方德国银行的崩溃目击。
|
|
2013-05-23 12:26:38
允许银行跨境监督回家管辖权归属与运营的护照系统是明显的故障，目睹的区域在都柏林德国银行的崩溃。
|
|
2013-05-23 12:28:18
' 护照系统 ' 允许银行随着在家司法权被授予的监督横跨边界运行是可论证的故障，如按在都柏林运行的区域德国银行的倒塌作证。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
