当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:At both Congressional hearings in Washington and testimony provided to the Treasury Select Committee in Westminster, banking executives claimed that the crisis was the result of a ‘perfect storm’ or’financial tsunami’;是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
At both Congressional hearings in Washington and testimony provided to the Treasury Select Committee in Westminster, banking executives claimed that the crisis was the result of a ‘perfect storm’ or’financial tsunami’;
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
银行高管都在华盛顿的国会听证会和在威斯敏斯特国库专责委员会提供的证词,声称危机是“完美风暴”or'financial海啸“的结果;
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在这两个在华盛顿国会听证会的财政部提供的证词和专责委员会在威斯敏斯特,银行高管称,这场危机的“完美风暴”、“金融海啸”;
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在两个国会听证会在华盛顿和证词提供给财宝精选的委员会在威斯敏斯特,银行经理声称危机是`完善的风暴’或’财政海啸的’结果;
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在这两个国会听证会在华盛顿和库务署专责委员会在西敏寺提供的证词,银行高管称,危机是 '完美风暴' or'financial 海啸的结果 ' ;
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在华盛顿和作证中的国会听证到在威斯敏寺特的财政部特别委员会提供,将管理员聚积起来声称,危机是结果 ' 完美的风暴 ' or'financial 海啸 ' ;
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭