|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:货币资金相比2010年比重下降了1.86%,相对2010年降低了企业的即期支付能力;而存货相比2010年比重上升了0.42%,表明了其下属物流公司采购自营化工品增加,生产规模相对扩大。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
货币资金相比2010年比重下降了1.86%,相对2010年降低了企业的即期支付能力;而存货相比2010年比重上升了0.42%,表明了其下属物流公司采购自营化工品增加,生产规模相对扩大。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Monetary funds compared to 2010 the proportion fell by 1.86 percent compared with 2010, reducing the immediate ability to pay; inventory rose by 0.42 percent compared to 2010, indicating that the increase in self-chemicals subsidiary logistics company purchasing, production scale relative to expand.
|
|
2013-05-23 12:23:18
share capital in 2010, down 1.86 % compared with 2010, the company has reduced ability to pay current inventory; and in 2010 had risen by 0.42 % share of its subsidiary logistics company purchase self-chemical production, relatively expanded.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The monetary fund compared in 2010 the proportion to drop 1.86%, relative in 2010 reduced enterprise's immediate payment ability; But stored goods compares in 2010 the proportion to rise 0.42%, had indicated its subordinate physical distribution company purchased the self-management chemical industr
|
|
2013-05-23 12:26:38
Monetary funds decline in proportion compared to 2010 1.86%, 2010 lowers payment ability of the enterprise; 2010 proportion compared to inventory the 0.42%, shows that its proprietary logistics company purchasing chemicals increase, relative expansion of production scale.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区