当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:It would be nearly impossible for Mr. Obama to reach a quick resolution of the Chen case in the way that he was able to when a top Chinese police official turned up at the American Consulate in Chengdu in February in connection with the Bo Xilai case, diplomats and analysts said.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
It would be nearly impossible for Mr. Obama to reach a quick resolution of the Chen case in the way that he was able to when a top Chinese police official turned up at the American Consulate in Chengdu in February in connection with the Bo Xilai case, diplomats and analysts said.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这将是几乎不可能先生。奥巴马以达到快速解决的方式,他能当一个顶级中国警方正式开启与薄熙来案在成都美国领事馆在二月的扁案,外交官和分析家说。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
它就几乎不可能,奥巴马先生的一种快速达成的方式陈案,他能够在一个中国顶级警察正式出现在2月的成都美领馆的薄熙来案中,外交官和分析家说。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
它为先生是几乎不可能的。 到达陈事例的一个快的决议的Obama就象他能的,当一位高级中国警察官员出现在美国领事馆在成都在2月与Bo Xilai事例、外交官和分析员相关认为。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
它为奥巴马先生会是几乎不可能的在方法方面作出 Chen 案例的一项快速决议那他是能一名最高中国警察官员与 Bo Xilai 案例,外交官和分析师有关在 2 月在成都在美国领事任期露面时说。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭