求翻译：随着信息化时代的到来,大学生学习生活越来越离不开电脑。但大学生使用私人电脑有利也有弊。大学生使用私人电脑可以随时随地的查资料、接收信息、学习知识等等。拥有私人电脑让我们能更方便的学习知识、与外界联系。但是拥有私人电脑也有不好的一面。拥有私人电脑后，很多同学沉溺于网络中、逃课上网、以玩游戏为主。这是不利于我们的学习的方面。拥有私人电脑有利有弊，正确使用电脑是关键，我们要合理的使用私人合理利用电脑，让电脑帮助我们学习。是什么意思？

With the advent of the information age, students learn life become increasingly dependent on computers. Students use personal computers has advantages and disadvantages. Students use personal computers to find information from anywhere, receive information, knowledge and so on. Own private computer

As in the information age, students learn how to live more and more cannot be separated from your computer. But college students use personal computer There are pros and cons. Students can use personal computer anytime, anywhere, find information, receive information, knowledge, and so on. With a pr