|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Yet Hong Kong is more alive than ever. On the eve of the handover, the stock market index, a key barometer of Hong Kong's health, stood at the then record of 15,200; today it hovers near the 21,000 mark. Property prices—in many ways the best measure of the territory's success because they are followed so closely by the是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Yet Hong Kong is more alive than ever. On the eve of the handover, the stock market index, a key barometer of Hong Kong's health, stood at the then record of 15,200; today it hovers near the 21,000 mark. Property prices—in many ways the best measure of the territory's success because they are followed so closely by the
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
然而，香港比以往任何时候都更活。回归前夕，股市指数，香港健康的关键晴雨表，为15200然后纪录;今天21000点大关附近徘徊。物业价格衡量香港的成功的最佳指标很多办法，因为他们遵循如此密切，在九龙后的移交和再后SARS小客车，浸人（和女人），但是现在再次上升到极高的水平。
|
|
2013-05-23 12:23:18
Yet Hong Kong is more alive than ever.The On eve of the handover, the stock market index, a key barometer of Hong Kong ' s health, and then stood at the record of 15,200 ; today it hovers near the 21,000 mark.Property prices - in many ways the best measure of the territory ' s success because they a
|
|
2013-05-23 12:24:58
Yet Hong Kong is more alive than ever. On the eve of the handover, the stock market index, a key barometer of Hong Kong's health, stood at the then record of 15,200; today it hovers near the 21,000 mark. Property prices-in many ways the best measure of the territory's success because they are follow
|
|
2013-05-23 12:26:38
Yet Hong Kong is more alive than ever. On the eve of the handover, the stock market index, a key barometer of Hong Kong's health, stood at the then record of 15,200; today it hovers near the 21,000 mark. Property prices—in many ways the best measure of the territory's success because they are follow
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
