|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Architectural design is actually a multiple-stage process. No designer could ever suddenly start from the very beginning to create hard line technical drawings or to develop images of real space from scratch What begins as a vague image expressed in words, or as cloudy, intangible imagery, gradually take shape as a seq是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Architectural design is actually a multiple-stage process. No designer could ever suddenly start from the very beginning to create hard line technical drawings or to develop images of real space from scratch What begins as a vague image expressed in words, or as cloudy, intangible imagery, gradually take shape as a seq
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
建筑设计实际上是一个多阶段的过程。没有设计师可以永远突然从开始创建强硬的技术图纸，或从头开始开发真正的空间图像什么用言语来表达一个模糊的形象，或阴天，无形的意象开始，逐步采取了一系列步骤的形状采取，成为有形空间的图像。在这个过程中，你第一次作为“一个！”，设想的形象往往会变成比你原本以为是缺乏吸引力，或网格与各种条件下可能不舒服，需要你去重新拾回从头再来。
|
|
2013-05-23 12:23:18
架构设计实际上是一个多阶段过程。 没有设计器都可以突然开始从一开始就对创建硬盘线技术图纸或发展空间的图像从零开始真正的开始,一个模糊的图像表达,或者是多云,无形宣传画,逐渐形成为一个顺序的步骤,成为有形的空间的图像。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
建筑设计是实际上是一个多阶段过程。没有设计器可以过突然开始从一开始创建硬线技术图纸或发展的从零开始什么开始作为表示的话说，含糊
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
