|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：行进的通勤电铁，车厢里空空荡荡，昏黄的灯光下，张自力入画坐在角落里，偷眼打量斜对面的吴志贞。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
行进的通勤电铁，车厢里空空荡荡，昏黄的灯光下，张自力入画坐在角落里，偷眼打量斜对面的吴志贞。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Road commuter electric iron, the car empty, dim lighting, Zhang Zili picturesque sitting in the corner, cast a furtive glance looked diagonally across from the Wu Zhizhen.
|
|
2013-05-23 12:23:18
The road map -- the commuter rail, and empty inside, yellow light, painting a self-sustaining, sitting in a corner, and looked at his eyes across the Wu Chi Ching.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Marches forward commuting electricity iron, in compartment empty, under pale yellow light, the Zhang Zili picturesque seat in the quoin, steals a glance sizes up the diagonally opposite the Wu will to be loyal.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Commuter rail train compartments empty, under a dim light, Zhang Zili suitable for a painting to sit in a corner, take a furtive glance looked at China's Wu Zhizhen.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
