求翻译：Shanghai government is offering 5million yuan to support book retailers.Besides Xinhua Bookstores ,the money will go largerly to private bookstores that play an important role in enriching people´s culture lives ,according to Kan.是什么意思？