当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:对于较为复杂的问题,多个收件人频繁回复,发表看法,把邮件越RE越高,这将导致邮件过于冗长笨拙而不可阅读。此时应即是对之前讨论的结果进行小结,删减瘦身,突出有用信息是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
对于较为复杂的问题,多个收件人频繁回复,发表看法,把邮件越RE越高,这将导致邮件过于冗长笨拙而不可阅读。此时应即是对之前讨论的结果进行小结,删减瘦身,突出有用信息
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
For the more complex issues, multiple recipients, frequent reply, comment, mail the more re the higher, which will cause messages to be too lengthy and unwieldy and unreadable. Shall be discussed before the results summary, deletion of thin, highlighting useful information
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
For a more complicated problem, often more than one recipient reply to comments, the more the message, the higher the RE will cause the mail was too long and not read awkwardly. It is at this point that should be discussed prior to the results, summarized in the thin, highlight useful information
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭