|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：紧紧相拥无法分离的恋人，用彼此的泪水洗刷彼此的爱和恨，用刻薄绝情的话语刺伤彼此的心灵，用无法遏制的激情燃烧彼此的生命。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
紧紧相拥无法分离的恋人，用彼此的泪水洗刷彼此的爱和恨，用刻薄绝情的话语刺伤彼此的心灵，用无法遏制的激情燃烧彼此的生命。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Embraced lovers that can not be separated, and wash each other's love and hate each other's tears, and stabbed with a harsh unfeeling words of each other's soul, unable to contain the passion burning each other's lives.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Closely related to separation from the lover and the tears washed away the love and hate each other, with the word love is by no means cynical stabbed each other's minds, could not be contained by the passion burning each other's lives.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Tight supports the lover who is unable to separate, scrubs each other with each other tears the love and hates, stabs each other with the unkind unfeeling words the mind, with is unable the fervor which contains to burn each other life.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Firmly hold each other cannot be separated lovers, wash each other with tears of love and hate each other, mean unfeeling words stabbed each other's soul, unable to contain the enthusiasm of each other's lives.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
