当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:There are few more potent symbols of Shanghai's drive to go stratospheric than the Jin Mao Tower. In fact, there's only one. Jin Mao is the city's second-highest skyscraper (the highest is the nearby Shanghai World Finance Center), and ranks up there in the list of the world's tallest buildings. It clocks in at 421 m (是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
There are few more potent symbols of Shanghai's drive to go stratospheric than the Jin Mao Tower. In fact, there's only one. Jin Mao is the city's second-highest skyscraper (the highest is the nearby Shanghai World Finance Center), and ranks up there in the list of the world's tallest buildings. It clocks in at 421 m (
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
有上海的车程去比金茂大厦的平流层的一些更有力的符号。事实上,只有一个。金茂是城市的第二最高的摩天大楼(最高的是附近的上海环球金融中心),排名在世界上最高的建筑物名单。它的时钟在421米(1,381英尺)。 “黄金繁荣建筑手势在西部的摩天大楼和中国宝塔建筑。它围绕8号,这是亚洲文化中的吉祥 - 88层,八角形形式。大部分的地板都采取了办事处,但上层致力于上海金茂君悦大。一个观景台,为您提供的机会,以闪电般的高速电梯,看看是什么样子,在稀薄的空气。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
有几个比较强有力的符号的驱动器,请转平流层比上海的金茂大厦。 事实上,有的只有一个。 金茂是该市的第二次最大摩天大楼(最高是靠近上海世界金融中心),和职级上的列表的世界最高的建筑。 它的时钟在421米(1,381英尺)。 该体系结构的“黄金繁荣建设”的姿态在这两个西方的中国宝塔,摩天大楼。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
比金・毛塔有上海的驱动的少量更加有力的标志去的同温层。 实际上,只有一个。 金・毛是城市的最二高的摩天大楼(最高是附近的上海世界财务中心),并且排列那里在世界的高层建筑名单。 它计时在421 m (1,381 ft)。 ‘金黄繁荣大厦的’建筑学打手势在西部摩天大楼和中国塔。 它在第8附近修造了,是吉利的在亚洲文化- 88个地板,八角型形式。 大多地板由办公室占去,但顶层致力于盛大Hyatt上海。 观察台提议您机会采取闪电速度推力和看什么它是象那里在崇高的天空中。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
有几个更去平流层比金茂大厦上海的驱动器的象征。事实上,是只有一个。金茂是这个城市的第二高的摩天大楼 (最高为附近的上海世界金融中心),那里的世界最高建筑列表中的排名。它时钟在 421 米 (1,381)。在西方的摩天大楼和中国宝塔 '金繁荣建筑' 手势的体系结构。它是围绕 8 号,这是吉祥的亚洲文化-88 层,八角形形式。大多数的楼层均由办事处,但楼上致力于金茂君悦大酒店。观景台将为您提供机会以闪电般的速度升降机和看到的它是什么像稀薄的空气中。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭