|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：South Korea, Taiwan, Singapore, and Hong Kong are knownas the “Four Tigers”, which all due to their rapidly growth in economy and attempt in globalization. Singapore has the feature of geographically island economy. As Hong Kong did in few decade, it played the major port for transportation, however, nowadays it no lon是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
South Korea, Taiwan, Singapore, and Hong Kong are knownas the “Four Tigers”, which all due to their rapidly growth in economy and attempt in globalization. Singapore has the feature of geographically island economy. As Hong Kong did in few decade, it played the major port for transportation, however, nowadays it no lon
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
韩国，台湾，新加坡，香港的knownas“四小虎”，由于他们在经济和企图在全球化的迅速增长。新加坡地理岛屿经济的特点。为香港做了几十年，发挥交通运输的主要港口，但是，现在它不再满意，并希望吸引更多转口贸易，金融服务和通信企业在新加坡。被称为经济集中的经济体制，以及政府所拥有的能力，建立或解雇任何经济的相关政策。由于经济的这一特点，政府对经济领域的作用，这是必要的，以确定政府是如何可能发展，以及他们如何面对全球化。
|
|
2013-05-23 12:23:18
韩国、台湾、新加坡、香港都是knownas“四小虎”,由于其快速增长的经济和全球化的尝试。 新加坡的地理上的岛屿的经济功能。 作为香港并在几十年中,它发挥着主要端口以进行运输,但是,现在它不再感到满意,而要想吸引更多重新出口、金融服务和通信企业在新加坡找到。
|
|
2013-05-23 12:24:58
南韩、台湾、新加坡和香港是knownas “四只老虎”，所有由于他们的迅速增长在经济和企图在全球化。 新加坡有地理上海岛经济特点。 香港在少量十年做了，它播放主要口岸为运输，然而，它对它和愿望不再现今满意吸引在新加坡和通信企业将发现的更多再输出、金融服务。 它的经济称集中化经济体制和政府所属能力建立或驳回其中任一项经济相关政策。 由于经济这个特点，政府扮演经济的领域角色，确定是必要的怎么政府可能开发，并且怎么他们面对到全球化。
|
|
2013-05-23 12:26:38
韩国、 台湾、 新加坡和香港都来说"四虎"，皆因其迅速增长的经济和全球化的尝试。新加坡有岛经济地理位置的功能。像香港一样几个十年，它发挥了运输的主要港口，然而，现在它不再满意，并希望吸引更多的转口贸易、 金融服务和通信业务，在新加坡中找到。它的经济是被叫集中的经济体制和政府拥有的建立或驳回任何经济相关政策的能力。由于这一功能的经济，政府起域作用的经济，有必要确定如何政府很可能要发展，以及他们如何面对全球化。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
