|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：before shipping equipment the seller fills in a table, which confirms the completeness of shipped equipment according to paragragh 21 of supplement 1 to this contract是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
before shipping equipment the seller fills in a table, which confirms the completeness of shipped equipment according to paragragh 21 of supplement 1 to this contract
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
船舶设备前，卖方填写在表，证实运设备的完整性，根据本合同的补充1 paragragh 21
|
|
2013-05-23 12:23:18
发运前的卖方填写一个表中设备,这证实了装运装备的完整性,根据采用上文第21号补编1至本合同
|
|
2013-05-23 12:24:58
在运输设备之前卖主填装一张桌，根据paragragh 21证实运输的设备完整性补充1对这个合同
|
|
2013-05-23 12:26:38
运输设备，卖方在表中，确认发货设备根据 21 段的完整性填充之前补充本合同 1
|
|
2013-05-23 12:28:18
在发给卖主填写的设备一张桌子之前，根据 paragragh 确认被发给的设备的完全补充的 21 1 到这份合同
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
