当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I am Mr. Li Hao, Chief Financial Officer of China Merchants Bank, P.R.C. I have a discreet proposal for you in the tune of One Hundred & Five Million EUR, after successful transfer, we shall share in the ratio of forty for you and sixty for me. Please reply for specifics.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I am Mr. Li Hao, Chief Financial Officer of China Merchants Bank, P.R.C. I have a discreet proposal for you in the tune of One Hundred & Five Million EUR, after successful transfer, we shall share in the ratio of forty for you and sixty for me. Please reply for specifics.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我就是。李灏,中国招商银行,中国首席财务总监我在为你的谨慎建议,一百五百万欧元的调成功转让后,我们应在四十的比例分享你和我60。请具体答复。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我李昊、首席财务官的中国招商银行、p.r.c. 我有一个不显眼的曲调,建议您在一个百元及五个欧元,成功传输后,我们的比例应为您的第60对我来说和。 请回复的具体内容。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我是先生。 李・郝,中国商业银行,中华人民共和国的首席财政官员。 我有一项谨慎提议对于您在声调一百&五百万EUR,在成功之后转移,我们在比率将分享四十为您和六十为我。 请回复为具体。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我是李郝先生,中华人民共和国招商银行首席财务官我有一个谨慎的提议为你在一个百年科技 5 百万欧元,成功转移后, 的调子我们须分享比例的四十岁的你和我六十岁。请回复的具体细节。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我是李 Hao 先生,中国商业银行, P.R.C 的财务总监。我在一百和五百万欧洲的调子中有你的一个谨慎的建议,在成功的转移之后,我们为我为你和六十将分担四十的比率。请为细节回答。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭