|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：2、如果说译作果如解构派所言，根本无须忠实于原作，那么翻译批评似乎也就失去了依据与意义，翻译研究也就变得没有必要了。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
2、如果说译作果如解构派所言，根本无须忠实于原作，那么翻译批评似乎也就失去了依据与意义，翻译研究也就变得没有必要了。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
If translated as 2, as it were, it does not have to be made by the faithful to the original, translation criticism seems to have lost their meaning, and based on the Translation studies also should not be necessary.
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
Fruit such as Jie Goupai 2, if the translation says, is not faithful to the original, then seems to have lost its basis and significance of translation criticism, translation studies are unnecessary.
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
