当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:We're sorry, but this is a serial number for a product that has been replaced. Please check your information and re-enter your serial number. If your information is correct, you may need to contact us.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
We're sorry, but this is a serial number for a product that has been replaced. Please check your information and re-enter your serial number. If your information is correct, you may need to contact us.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们很抱歉,但是这是一个已被取代的一个产品序列号。请检查您的信息,并重新输入您的序列号。如果你的信息是正确的,您可能需要与我们联系。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
很抱歉,这是一个连续的数字的一个产品,已被替换。 请检查您的信息,然后重新输入您的序列号。 如果您的信息是正确的,则您可能需要与我们联系。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们很抱歉,但这是一个号码为被替换了的产品。 请检查您的信息并且再进入您的号码。 如果您的信息是正确的,您可能需要与我们联系。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
非常抱歉,但这是一个已更换的产品序列号。请检查您的信息,请重新输入您的序列号。如果您的信息是正确的您可能需要与我们联络。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们是抱歉的,但是这是被替换了的一种产品的一个序列号。请检查你的信息和重返你的序列号。如果你的信息是正确的,你可能需要联系我们。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭