求翻译：　抓科研课题，促进课改上档次。学校结合承接省级“小学语文有效性学习”、“地方体育课程资源开发”课题以来，学校结合实际，不断深化课堂改革机制，努力做好“课改与常规教学管理相结合，课改与课程资源相结合，课改与教科研相结合，课改与校本培训相结合，课改与教师管理相结合”。极大地提高了教师的教学业务素质，促进了教师队伍的科研水平。去年，有16位教师在地市级优质课竞赛中分别获得一、二等奖，论文、教学案例在全国、省、地市级获奖30多篇。学生50多人次在全国数学奥林匹克“希望杯”、省作文竞赛中获奖。是什么意思？

正在翻译，请等待...

doing research on curriculum reform, and promote quality. To undertake school combined with provincial-level "Primary Language" learning effectiveness, the local sports Development" course resources, and school issues, has been continuously deepen classroom reform mechanisms, to do a good job of "cu

Stresses the scientific research topic, the promotion class changes the scale.Since the school union contract provincial level “the elementary school language validity study”, “the place sports curriculum resources development” the topic, the school union reality, has deepened the classroom reform m

Grasping scientific research to promote curriculum reform on the grade. Combined school continues the provincial "effectiveness of language learning in primary schools", "sports course resource development" since the subject, combining, and constantly deepen the reform of class mechanism, doing "com

正在翻译，请等待...