当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:葡萄和葡萄酒的著名产区通常称为“产地”,“产地”是葡萄和葡萄酒生产的专业术语。如波尔多、布根地、香槟、干邑;中国的烟台苹果、莱阳梨、大泽山的葡萄、龙口的粉丝、崂山矿泉水等,均属产地概念。“产地”是大自然赋予人类的一笔宝贵财富,就像一块天然玉璞,经过艺人的雕琢才能成为一件珍贵的艺术品。酿酒葡萄的成长受诸多因素的制约,其中最著名的是酿酒葡萄种植产地3S原则:“SUN、SEA、SAND”,充足的日照量、海洋性气候、砂砾地土壤。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
葡萄和葡萄酒的著名产区通常称为“产地”,“产地”是葡萄和葡萄酒生产的专业术语。如波尔多、布根地、香槟、干邑;中国的烟台苹果、莱阳梨、大泽山的葡萄、龙口的粉丝、崂山矿泉水等,均属产地概念。“产地”是大自然赋予人类的一笔宝贵财富,就像一块天然玉璞,经过艺人的雕琢才能成为一件珍贵的艺术品。酿酒葡萄的成长受诸多因素的制约,其中最著名的是酿酒葡萄种植产地3S原则:“SUN、SEA、SAND”,充足的日照量、海洋性气候、砂砾地土壤。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The famous grape and wine producing areas often referred to as the "origin", the "origin" is the jargon of the grape and wine production. Such as Bordeaux, Burgundy, Champagne, Cognac; Yantai apple, Laiyang pear, grapes of Dazeshan fans of Longkou and Laoshan mineral water, etc., belong to origin co
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
grapes and wine producing areas of the most famous is often called the "origin" and the "origin" is a grape and wine production of the terminology. As Bordeaux, the root, and champagne, cognac, China's Yantai apple, pear, occupies the mountain Jersey the grapes, Longkou vermicelli, Mount Laoshan min
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The grape and the grape wine famous production area usually is called “the habitat”, “the habitat” is the grape and th
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭