|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：However, to some extent, eating by oneself and no disturb to others, will seem lack a kind of sentiment about celebrating together and being happy together.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
However, to some extent, eating by oneself and no disturb to others, will seem lack a kind of sentiment about celebrating together and being happy together.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
然而，在一定程度上，自己吃，并没有打扰到别人，会显得缺乏共同庆祝和共同幸福的一种情绪。
|
|
2013-05-23 12:23:18
但是,在某种程度上,自己吃的,也没有打扰到其他人,似乎就缺乏一种感受,一起庆祝,一起快乐。
|
|
2013-05-23 12:24:58
然而，在某种程度上，吃由自己和没有干扰对其他，似乎缺乏每种类情绪关于一起一起庆祝和是愉快的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
但是，在某种程度上，吃的自己也不打扰别人，会显得缺乏有关一起庆祝和在一起的快乐情绪的一种。
|
|
2013-05-23 12:28:18
然而，某种程度上，自己和没有吃东西打断到另外的，将似乎是缺少一种情绪关于一起庆祝，一起幸福的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
