求翻译：mrs Norris clearly bring out the worst in sir Thomas’s educational scheme ,inherently imperfect as it is, by carrying it to the extreme,是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

mrs Norris clearly bring out the worst in sir Thomas’s educational scheme ,inherently imperfect as it is, by carrying it to the extreme,

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 诺里斯太太显然带来了最坏的情况下，托马斯爵士的教育计划本身不完善的，因为它是，背着它发挥到了极致，

匿名	2013-05-23 12:23:18 叶刘淑仪诺里斯显然带出了最坏的sirthomas的教育计划,本质上不完美,但它的携带它到了极端,

匿名	2013-05-23 12:24:58 Norris夫人清楚地提出最坏在托马斯先生的教育计划，固有地不完美的，虽然它是，通过运载它到极端，

匿名	2013-05-23 12:26:38 诺利斯太太显然带来托马斯爵士教育计划，是，输送往极端，本来就不完美的最

匿名	2013-05-23 12:28:18 诺里斯太太清楚地搞出最坏的在先生托马斯中是教育计划，固有不完美随着它是，通过向极限运载它，

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号