求翻译：其实，我已经收到你的批复，我是可以蒙混过关。但是，作为一名合格且有工作责任感的员工，将所犯的错误及时知会你，尽量避免不必要的损失。是什么意思？

In fact, I have received your approval, I can muddle through. However, the staff and work as a qualified sense of responsibility, will the mistakes in a timely manner to inform you, as far as possible to avoid unnecessary losses.

In fact, I have already received your approval, I can muddle through it. However, as a qualified and have the responsibility of the employees, the mistakes made by the time it will be you, try to avoid unnecessary losses.

Actually, I already received your giving a written reply to a subordinate, I was may get by under false pretences.But, took qualified also has the work sense of responsibility staff, will violate the mistake will officially inform you promptly, will avoid the nonessential loss as far as possible.

In fact, I have been receiving your reply, I can get away with. However, as a qualified and responsible staff, mistake will notify you in a timely manner to avoid unnecessary loss.

正在翻译，请等待...