|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：WE ARE CERTIFYING THAT SHIPMENT TO BE EFFECTED BY CONFERENCE OR REGULAR LINE VESSEL AND CERTIFICATE TO THIS EFFECT ISSUED BY THE SHIPPING CO. OR THEIR AUTHORIZED AGENT MUST ACCOMPANY THE REQUIRED DOCS.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
WE ARE CERTIFYING THAT SHIPMENT TO BE EFFECTED BY CONFERENCE OR REGULAR LINE VESSEL AND CERTIFICATE TO THIS EFFECT ISSUED BY THE SHIPPING CO. OR THEIR AUTHORIZED AGENT MUST ACCOMPANY THE REQUIRED DOCS.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们证明装运会议或定期线船和证书航运公司发出了这样的效果影响。或者其授权的代理人必须附有所需的文件。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们要验证该批货物应通过会议或定期船和证书,这是航运公司所发出的证明或其授权代理的同时,必须要求文档。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们证明CONFERENCE将影响的发货或REGULAR线船和证明到这个作用由运输CO.发布。 或他们的授权代理必须伴随必需的DOCS。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们证明装运，须藉会议或定期行船只和证书对此发出的航运有限公司或其授权的代理人必须连同所需的文档。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们在验证那发货在会议以前被实现或定期沿着船排成行和证书到这种效果发行按发给 CO。或他们的被授权的代理必须陪同所需大夫。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
