|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：这时的自白更像是献给洛丽塔的忏悔，而不是罪犯的狡辩。叙述主客体的距离也是为了创造一个更好地审视自我的机会是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
这时的自白更像是献给洛丽塔的忏悔，而不是罪犯的狡辩。叙述主客体的距离也是为了创造一个更好地审视自我的机会
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
When the confession is more like dedicated to Lolita's confession, and sophistry are not criminals. Description of subject and object distance is also intended to create a better opportunity to examine the self-
|
|
2013-05-23 12:23:18
This is more like the confession is dedicated to repentance, Gloria, and the Taliban are not criminals of sophistry. The object described in the distance is also in order to create a better look at the opportunities themselves
|
|
2013-05-23 12:24:58
By now confessed is likely gives to the Luo river Li tower the confession, but was not criminal's quibbling.Narrates the host and visitor body distance also is in order to create one to carefully examine the self-opportunity well
|
|
2013-05-23 12:26:38
When confession was more dedicated to Lolita's confession, not sophistry of the offender. Narrative distance between subject and object in order to create opportunities for a better look at the self-
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
