|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:有的人一生都奔波在宿命的轮回里,有的人则对某人来说天生是具有致命的诱惑力,Humbert没错,Lolita也没错,只是,不偏不倚,命运的轮盘转到这里的时候恰巧让他们相遇。是什么意思?![]() ![]() 有的人一生都奔波在宿命的轮回里,有的人则对某人来说天生是具有致命的诱惑力,Humbert没错,Lolita也没错,只是,不偏不倚,命运的轮盘转到这里的时候恰巧让他们相遇。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Some people a lifetime to run around in the fate of reincarnation, while others a person is born with a fatal allure humbert Yes, lolita Yes, just, impartial, the fate of the roulette go to happens here when they met.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Some people are running around in a circle, fate, while some are of a person that is born with a fatal temptation, Lolita Humbert yeah, yeah, it was just, impartial, and fate of Roulette here happened to the time they meet.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Some person life all rushes about in the fate samsara, some people inborn have the fatal attraction to somebody, Humbert not wrong, Lolita not wrong, only is, without bias and without favor, the destiny wheel disk changes to here time lets them meet by chance.
|
|
2013-05-23 12:26:38
People are rushing in the fate of life cycle, others for someone born with a fatal attraction, Humbert and Yes, Lolita is right, just, impartial, the wheel of fate just joined them when you go here.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区