|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Although they’re called “design patterns,” they really aren’t tied to the realm of design. A pattern seems to stand apart from the traditional way of thinking about analysis, design, and implementation. Instead, a pattern embodies a complete idea within a program, and thus it can sometimes appear at the analysis phase 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Although they’re called “design patterns,” they really aren’t tied to the realm of design. A pattern seems to stand apart from the traditional way of thinking about analysis, design, and implementation. Instead, a pattern embodies a complete idea within a program, and thus it can sometimes appear at the analysis phase
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
虽然他们是所谓的“设计模式”，他们真的没有绑到设计领域。图案似乎除了从传统的思维分析，设计和实施方式。一个模式，而是体现了在一个程序完整的想法，因此它有时出现在分析阶段或高层次的设计阶段。这是有趣的，因为模式有直接执行代码，所以你可能不希望它出现前低级别的设计或执行（事实上，你可能没有意识到，你需要一个特定的模式，直到你得到这些阶段） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
虽然他们被称为“设计模式”,他们真的不与设计的领域。 一种模式似乎除了传统的思维方式对分析、设计和实施。 相反,一个模式体现了一个全面的了解一个方案内,因此,它有时可以出现在分析阶段或高一级的设计阶段。
|
|
2013-05-23 12:24:58
虽然他们称“设计样式”，他们真正地没有被栓到设计领土。 除传统思维方式之外分析、设计和实施，样式似乎站立。 反而，样式在节目之内实现一个完全想法，并且它可能有时因而出现于剖析阶段或高级设计阶段。 这是有趣，因为样式有直接实施用代码和，因此您也许不盼望它出现，在低级设计或实施之前(和您也许实际上没意识到您需要一个特殊样式，直到您有那些阶段)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然他们叫做"设计模式"，他们真的不被绑定到设计的境界。一种模式似乎除了传统的分析、 设计和实施的思考方式站。相反，一种模式，体现了一个完整的想法，在程序中，并因此它有时可以出现在分析阶段或高级设计阶段。这是有趣的因为模式具有直接实现代码中，所以你不可能指望它显示出在低级设计或实施之前 （和事实上你可能没有意识到您需要特定的模式，直到你这些阶段）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
虽然他们称为“设计模式”，他们没有真的被依赖设计的领域。一种模式好象关于分析，设计，执行除了思想的传统方法立着。相反，一种模式包含一个程序中的一个完整的想法，因此它可以有时在分析阶段或高级设计阶段出现。这使感兴趣因为一种模式在代码中有直接执行所以你可能不期望它在低水平的设计或执行前面出现 ( 和实际上你可能不知道，你需要一种特别的模式直到你到达那些阶段 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
