求翻译：当她发现自己第三次怀孕的时候，她再也受不了这个男人和这样的生活了，于是趁着自己的儿子生病的时候，医生建议这个孩子要远离巴黎的污浊空气，弗洛拉便急忙地带着儿子离开。是什么意思？

When she found himself third pregnancy, she can not stand this man and this kind of life, so take advantage of his son is sick, the doctor recommended the child to stay away from the foul air of Paris, Flora hastily to leave with his son.

When she discovered the first 3 times when you were pregnant, she could stand it no longer the man and the life, and thus take advantage of the illness of his son, doctors recommend that children have to be away from the dirty air of Paris, hastily strip away from her Son.

When she discovered oneself third time is pregnant, she also cancould bear this man and such life again, therefore was taking advantage of own son fell ill, doctor suggested this child had to be far away Paris's foul air, the Flora hurried region son is then leaving.

When she found herself pregnant for the third time, when she's going to be such a man and such a life, and taking advantage of his son's ill, doctors advised the boy to stay away from the dirty air in Paris, Flora hurriedly took her son to leave.

正在翻译，请等待...