|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：AT&T will unlock an iPhone under the following circumstances: the person requesting the unlock is a current AT&T customer or a former AT&T customer who can provide the phone number or account number for the account; the iPhone was designed for use on AT&T’s network; all contract obligations, including any term commitme是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
AT&T will unlock an iPhone under the following circumstances: the person requesting the unlock is a current AT&T customer or a former AT&T customer who can provide the phone number or account number for the account; the iPhone was designed for use on AT&T’s network; all contract obligations, including any term commitme
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
AT＆T将解除在下列情况下一个iPhone：请求解锁的人＆ţ顾客或1前AT＆T的电流顾客谁可以提供的电话号码或帐户帐号的iPhone，AT＆T的网络上使用的设计;所有合同义务，包括任何长期承诺，要解锁的设备已经完全满意; iPhone已经被报失或被盗。同时，目前的客户帐户必须具有良好的信誉，无逾期的金额或未付余额，并已至少六十（60）天的活跃。前客户帐户可能是解锁的资格，只要他们欠AT＆T没有提前终止费或其他未付余额。 AT＆T将解锁1军积极和部署的成员谁是当前和良好的信誉ţ客户和能够提供在与部署核查ţ的iPhone;和1人谁购买的“不承诺”的iPhone从1授权的位置价格，并能提供购买证明。
|
|
2013-05-23 12:23:18
at&t将解锁iphone在以下情况下:该项请求的人是一个当前在at&t解锁或一个客户前at&t客户可以提供电话号码或账号的帐户;iphone的设计,在使用at&t的网络;所有的合同义务,包括任何长期的承诺,解除对设备的锁定与已完全满意,让iphone并没有丢失或被盗。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
﹠ 会解锁的 iPhone，在下列情况下： 请求解锁的人是当前 ﹠ 客户或前 ﹠ 可以提供电话号码或帐户号码的帐户 ；iPhone 是为设计上 AT&T 网络 ；所有的合同义务，包括任何长远的承诺，与解锁后设备关联已经完全满足 ；iPhone 没有报告丢失或被盗。此外，当前客户帐户必须在没有逾期金额声誉良好或未付的余额和已经活跃了至少六十 60 天。以前的客户帐户可能有资格获得解锁，只要他们所欠 ﹠ 没有早期的终止费或其他未付的余额。﹠ 会解锁 iPhone 的活动和已部署的成员的军人是当前 ﹠ 客户信誉良好，是能为 ﹠ 提供部署核查 ；和购买 iPhone 从授权的位置以没有承诺的价
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
