|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:please to it that the above-mentioned goods should be covered All Risk and War Risk for 115% of the invoice value.we know that according to your usual practice you insure the goods only for 10% above the invoice.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
please to it that the above-mentioned goods should be covered All Risk and War Risk for 115% of the invoice value.we know that according to your usual practice you insure the goods only for 10% above the invoice.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
上述货物应涵盖所有的风险和战争风险为115%的发票value.we的,请知道的惯例,根据您投保的货物只有10%以上的发票。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请确保上述货物应涵盖所有风险和战争风险为115%的发票价值。我们知道,根据惯例您确保您的货物的发票仅为10%以上。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
请给它,将上述货物应覆盖所有的风险和战争险的发票价值观 115%知道你惯常做法您确保仅为 10%以上发票商品。
|
|
2013-05-23 12:28:18
请对它应该盖上述的物品所有风险和战争风险在115%发货票value.we知道根据您的习惯您保险仅物品为10%在发货票之上。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区