求翻译：由于传统的家庭养老与土地养老的方式已不能适应我国农村社会经济的发展，因此国家积极推行新型农村养老保险试点工作。是什么意思？

Traditional family pension and the pension of land can not meet the social and economic development of rural countries to actively implement the new rural endowment insurance experimental work.

Due to the traditional family support and the land of the old ways have not adapted to our rural community economic development, and that therefore the State actively pursues new rural endowment insurance pilot.

正在翻译，请等待...

Because of the way traditional families of old-age pension and land does not suit our socio-economic development in rural areas, actively implement the pilot work of new rural old-age insurance.

Because the traditional family cares for the aged the way which cares for the aged with the land not to be able to adapt our country countryside social economy development, therefore the country positively carries out the new countryside old-age insurance experiment site work.