求翻译：不少学者早就已经注意到并且大声疾呼，直至痛心疾首不再看电视，知名学者、著名媒介批评家华南理工大学新闻与传播学院李幸教授就曾痛骂过“弱智的中国电视”。是什么意思？

Many scholars already aware of and speak out, until the bitter no longer watch TV, scholars, well-known media critic South China University of Technology School of Journalism and Communication, Professor Li Xing had scolding "mentally handicapped Chinese TV.

Many scholars have been aware of and speak out, and until it is no longer watching television plaintive, scholars, famous media critics University School of Journalism and Communication, Professor Lee has been derided as a "handicapped" China's television.

And many scholars already already noted raise a hue and cry, until hated bitterly no longer watches the television, the well-known scholar, the well-known medium critic Huanan University of Science and Technology news and dissemination institute Professor Li Xing on once has given scolding “the reta

Attention has been paid to speak up and many scholars soon, until the bitter no longer watch television, well-known academics, prominent media critic of South China University School of journalism and communication Professor Li Xing had been volley in a "China TV of the mentally handicapped".

正在翻译，请等待...