|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：秀丽的珠江穿城而过，滋养着这座古老而又充满生机的城市；入夜的珠江之畔更是花灯璀璨，风韵悠长是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
秀丽的珠江穿城而过，滋养着这座古老而又充满生机的城市；入夜的珠江之畔更是花灯璀璨，风韵悠长
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The beauty of the Pearl River through the city nourishes this ancient and vibrant city; night of the Pearl River is a lantern bright charm long
|
|
2013-05-23 12:23:18
The beautiful pearl river which traverses the city too, nourish the ancient and vibrant cities in the Pearl River at night; the information is even more brilliant, fabulous long lantern
|
|
2013-05-23 12:24:58
Beautiful Pearl River puts on the city, is nourishing this ancient and also fills the vitality the city; The at nightfall bank of Pearl River is the decorative lantern is radiant, the graceful bearing is long
|
|
2013-05-23 12:26:38
The beautiful Pearl River wear over it and nourish the ancient and vibrant city, at night on the Bank of the Pearl River is the Lantern bright, graceful bearing long
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
