当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:土壤结构的巨大差异塑造了奥地利葡萄酒的特性。譬如在葡萄区(Weinviertel)是以黄土为主,而多瑙河谷同样如此。在Krems和Langenlois附近以及在Wachau主要是原始岩土壤,在温泉地区是粘土性土壤或钙质土。Wien、Carnuntum和Burgenland的土壤种类呈现出多样化:从页岩到粘土、泥灰岩、黄土直至纯净的沙质土壤。施泰尔马克Steiermark多为褐土、砾岩和火山土壤。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
土壤结构的巨大差异塑造了奥地利葡萄酒的特性。譬如在葡萄区(Weinviertel)是以黄土为主,而多瑙河谷同样如此。在Krems和Langenlois附近以及在Wachau主要是原始岩土壤,在温泉地区是粘土性土壤或钙质土。Wien、Carnuntum和Burgenland的土壤种类呈现出多样化:从页岩到粘土、泥灰岩、黄土直至纯净的沙质土壤。施泰尔马克Steiermark多为褐土、砾岩和火山土壤。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The huge differences in soil structure shaped the characteristics of Austrian wines. For example the grapes District (weinviertel,) is the loess-based, while the same is true of the Danube Valley. In wachau in krems, and langenlois nearby as well as original rock soil, clay soil or calcareous soil i
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The enormous differences between soil structure has shaped the Austrian wines. For example, in grape (Weinviertel) is a loess, and the Danube valley. In nearby Krems and Langenlois Wachau major as well as in the original rock and soil in the hot springs area is clay soils or soil calcium. , Wien Bur
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The soil structure huge difference has molded the Austrian grape wine characteristic.For example in grape area (Weinviertel) is by the loess primarily, but Danube River valley similarly so.Nearby Krems and Langenlois as well as in Wachau mainly is the primitive rock soil, in the hot spring area is t
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Huge differences in soil structure shaped Austria wine characteristics. Such as grapes (Weinviertel) is dominated by loess, and the Danube valley too. Langenlois and in Krems and the Wachau is mainly original rock and soil in the vicinity, in the hot springs area soil is clay or calcareous soils. Wi
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭