|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For most of the first decade of the 2000s, architecture was about the statement building. Whether it was a controversial memorial or an impossibly luxurious condo tower, architecture’s raison d’être was to make a lasting impression. Architecture has always been synonymous with permanence, but should it be? .是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For most of the first decade of the 2000s, architecture was about the statement building. Whether it was a controversial memorial or an impossibly luxurious condo tower, architecture’s raison d’être was to make a lasting impression. Architecture has always been synonymous with permanence, but should it be? .
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
从2000年至今的第一个十年的大部分，建筑有关声明的建设。它是否是一个有争议的纪念或不可能的豪华公寓塔，架构的存在理由是一个持久的印象。建筑一直与永恒的代名词，但它应该是？ 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
对于大多数在第一个十年的2000年代,体系结构是有关的声明。 它是否是一个颇具争议性纪念馆或过于豪华公寓大楼,架构的存在的理由是,留下永久的印记。 架构一直是持久性的同义词,但是,如果呢? 。
|
|
2013-05-23 12:24:58
大多数2000s的第一个十年，建筑学是关于声明大厦。 它是否是一个有争议的纪念或一个不可能地豪华公寓房塔，建筑学的raison d’ être是留下持久的印象。 建筑学总与永久性是同义的，但应该它是？ .
|
|
2013-05-23 12:26:38
本世纪以来的第一个十年的大部分，体系结构是关于声明建筑。是有争议的纪念还是得极端豪华公寓大楼建筑的理由 ' 理由是为了持久的印象。体系结构一直是代名词的永恒性，但它应该？。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
