求翻译：一直以来，在运营商的市场策略中，高端手机市场主要的作用是打品牌树立形象，并维持依赖度较高的高端用户，中低端手机市场才是运营商走销量带动用户增长的主力战场，但是如果再细分下去，千元左右的低端手机市场运营商在过去并不太受运营商的重视，毕竟购买这个价位手机的人群消费能力有限，中端手机市场才更能带动用户增长和带来附加的增值服务。是什么意思？

Has been in the marketing strategies of the operators, the main role of the high-end mobile phone market is playing the brand image and high-end users and maintain a high degree of dependence in the low-end mobile phone market is the operator walk driven by sales of subscriber growth the main battle

正在翻译，请等待...

Since always, in the operation business market strategy, the high end handset market main function hits the brand setting up image, and maintains the dependence high high end user, the low and middle-end handset market is operation business sells the measuring tape to move the main force battlefield

Has been yilai, in operators of market policy in the, high-end phone market main of role is playing brand set image, and maintained rely on of high of high-end user, in the low-end phone market is operators go sales led user growth of main battlefield, but if then subdivision down, thousand Yuan aro

正在翻译，请等待...