当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:脚手架的构件、配件在运输、保管过程中严禁严重摔、撞;搭接、拆装时,严禁从高处抛下,拆卸时应从上向下按顺序操作。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
脚手架的构件、配件在运输、保管过程中严禁严重摔、撞;搭接、拆装时,严禁从高处抛下,拆卸时应从上向下按顺序操作。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Scaffold components, and accessories in the transportation, storage and process non-serious fall, hit; lap, disassembly, do not be thrown from a height, demolition should be from top to bottom, sequential operation.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Scaffold components, accessories, storage in the transport process in serious falls, do not hit; jump, when working from a height, do not throw, it should be removed in order to operate.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The scaffold component, the fitting in the transportation, the storage process forbid strictly falling seriously, hitting; When joining, disassembling, forbid strictlys dropping out from the high place, when disassemblage should top-down according to the smooth operation.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Scaffold components, spare parts, transport, custody is strictly prohibited during a serious fall, collision; lap, when working inside, no dropped from height, when demolition operations in sequence from top to bottom.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭