当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:There are many rich people who are not really worth their salt, nor did they contribute much to society or those around them. If a educated person becomes a rich sociopath, then it would be an even worse shame.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
There are many rich people who are not really worth their salt, nor did they contribute much to society or those around them. If a educated person becomes a rich sociopath, then it would be an even worse shame.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
有许多富有的人,谁是不是真的值得他们的盐,也没有多大帮助社会或周围人。如果一个受过教育的人成为一个丰富的反社会,那么这将是一个更糟糕的耻辱。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
有很多有钱人都不值得他们盐,他们也没有很大的帮助,社会或其周围的人。 如果一个读过很多书的人成为一个丰富sociopath,那么就会感到羞耻甚至更糟。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
有真正地不值他们的盐的许多富有的人,亦不他们对社会贡献了或那些在他们附近。 如果一个教育的人成为一个富有的反社会的人,则它是更坏的羞辱。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
有很多有钱的人真的是不称职,也不是他们作出贡献给社会或周围的人很多。如果一个受过教育的人变得丰富的毒如蛇蝎,然后它将是更糟的耻辱。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
有不真的是胜任的很多富的人,他们也没有对围绕他们的社会或那些颇有益处。如果一个受过教育的人成为一条富的社会路径,会是一件甚至坏的可耻的事。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭