当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我认为一个城市要想吸引人,首先是他自身的文化渊源,到全体市民的素质。还有其他一些因素,比如说交通便利,餐饮方便,安全保障好等。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我认为一个城市要想吸引人,首先是他自身的文化渊源,到全体市民的素质。还有其他一些因素,比如说交通便利,餐饮方便,安全保障好等。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I think a city to be attractive first and foremost his own cultural origins, to the quality of the community as a whole. There are a number of other factors, such as convenient transportation, catering, security and so on.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I think one of the cities you want to want to attract people, first on his own cultural roots, to the quality of all of the people. There are a number of other factors, for example, food & beverage is conveniently located within easy reach, such as better security.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I think that a city to attract people, first of all is his own cultural origins, quality to all citizens. There are a number of other factors, such as transportation, food, security and other.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭