当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:中国菜的特点在于它丰富的文化内涵。中国菜融合着宗教、文化、民俗风情,反映着悠久的历史文化,体现出中华民族特有的处世哲学,是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
中国菜的特点在于它丰富的文化内涵。中国菜融合着宗教、文化、民俗风情,反映着悠久的历史文化,体现出中华民族特有的处世哲学,
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Chinese cuisine is characterized by its rich cultural connotations. Chinese cuisine combined with a religion, culture, folk customs, and reflects the long history and culture, and reflects the unique philosophy of the Chinese nation,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Chinese cuisine is characterized by its rich cultural connotations. Chinese cuisine fused with religious, cultural, and folk customs, and reflect a long history and culture, and reflects the typical of the Chinese nation, the world philosophy.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The Chinese dish characteristic lies in its rich culture connotation.The Chinese dish is fusing the religion, the culture, the folk custom character and style, was reflecting the glorious historical culture, manifests the Chinese nation unique to get along with people the philosophy,
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Chinese cuisine is characterized by its rich cultural connotations. Chinese food fusion of religion, culture, custom, reflects a long history and culture, reflecting the Chinese nation-specific policy,
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭