|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Many fund managers believe that although fees would be modest, winning a first overseas mandate from China’s no. 1 institutional investor would bring them credibility and long-term strategic value in the potentially huge Chinese asset management industry.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Many fund managers believe that although fees would be modest, winning a first overseas mandate from China’s no. 1 institutional investor would bring them credibility and long-term strategic value in the potentially huge Chinese asset management industry.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
许多基金经理认为，虽然费用将是适度的，赢得了第一个从中国没有海外任务。 1机构投资者会带来潜在的巨大的中国资产管理行业的信誉和长期的战略价值。
|
|
2013-05-23 12:23:18
很多基金经理认为,虽然收费将很有限,赢得了第一个海外任务的中国第 1机构投资者将使他们信誉和长期的战略价值的潜在的巨大的中国资产管理业的发展。
|
|
2013-05-23 12:24:58
许多资金管理人相信那，虽然费是谦虚的，赢取第一个国外命令从中国的没有。 1个金融机构投资者在潜在地巨大的中国财产管理产业会带来他们可信度和长期战略价值。
|
|
2013-05-23 12:26:38
许多基金经理相信虽然费用不会很高，但从中国的 1 号机构投资者赢得第一次的海外任务会带来他们信誉和长期的战略价值潜力巨大的中国资产管理行业中。
|
|
2013-05-23 12:28:18
很多基金经理相信那虽然费用会是适度的，从中国的第 1 制度上的投资者为第一赢得海外委任会带给他们可靠性和长期战略性价值在很可能巨大中国资产管理工业。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
