|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:He was beheaded on Tower Hill, 3March, 1539 , "where he made a goodly confession, both of his folly and superstitious faith, giving God most hearty thanks that ever he came in the prison of the Tower, where he first savoured the life and sweetness of God's most holy word, meaning the Bible in English, which there he re是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
He was beheaded on Tower Hill, 3March, 1539 , "where he made a goodly confession, both of his folly and superstitious faith, giving God most hearty thanks that ever he came in the prison of the Tower, where he first savoured the life and sweetness of God's most holy word, meaning the Bible in English, which there he re
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
他被斩首山塔,3march,1539年,“他做了一个优美的供认,他的愚昧和迷信的信仰,让神过,他来到塔监狱,在那里他第一次品尝了生活和最衷心的感谢神的最神圣的字眼,意思是中英文的圣经,其中有他读,然后由一个托马斯·飞利浦手段门将的甜头。“
|
|
2013-05-23 12:23:18
他被斩首的塔山,31539年3月,“他在那里作了交待坦白想不通,这两个他的愚昧和迷信的信仰,上帝最贴心的他有史以来,由于监狱的塔,在那里,他第一次感受到生活的甜蜜和神的话语的最神圣,这意味着《圣经》的英文,他的阅读的方法,然后一个托马斯·飞利浦总帐管理人”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
他在塔小山, 3March断了头1539年, “他做了好坦白,他的愚蠢和迷信信念,给上帝多数热诚的感谢的地方他进来塔的监狱,他首先品尝上帝的最圣洁的词的生活和甜,意味圣经用英语,那里他通过一位托马斯Philips然后老板手段读”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
他被斩首 3March,塔山上 1539,"凡他作出良好的忏悔,同时他愚昧和迷信的信仰,给上帝最衷心的感谢过他进来,塔,在他第一次慢慢来生命和上帝的最神圣的词,意味着在英语中,圣经的甜蜜的监狱那里他阅读,一个托马斯 · 飞利浦然后畜养人的手段。"
|
|
2013-05-23 12:28:18
他被在塔希尔, 3March, 1539 上砍头,“哪里他做出一极好的承认,两个都他的讽刺剧和迷信的信心中,给上帝多数衷心的谢谢那从来他于塔的监狱来,其中他第一品尝上帝的最神圣的词的生活和甜蜜,意味着在英语中的圣经,在那里他在一托马斯飞利浦的手段旁边然后阅读监护人。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区