当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:美国的金融市场相对完善。美国证券市场多层次、多元化的服务可以满足不同投资者的需求,并且信息透明,上市门槛低,监管到位,海外上市条件相比国内要宽松。互联网企业在美国纳斯达克上市,对公司成立的时间没有限制,盈利要求也较低,这对中国互联网公司极具吸引力,从而使得国内互联网公司疑虑更少,纷纷跃跃欲试。信达(上海)律师事务所合伙人萧海龙表示,海外上市只要进行了充分的信息披露且有人愿意出价购买,一般都能上市,周期较短,半年左右,而且上市结果比较容易预见,确定性较高,这也是有外资创投参与的企业更倾向于选择海外上市的原因。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
美国的金融市场相对完善。美国证券市场多层次、多元化的服务可以满足不同投资者的需求,并且信息透明,上市门槛低,监管到位,海外上市条件相比国内要宽松。互联网企业在美国纳斯达克上市,对公司成立的时间没有限制,盈利要求也较低,这对中国互联网公司极具吸引力,从而使得国内互联网公司疑虑更少,纷纷跃跃欲试。信达(上海)律师事务所合伙人萧海龙表示,海外上市只要进行了充分的信息披露且有人愿意出价购买,一般都能上市,周期较短,半年左右,而且上市结果比较容易预见,确定性较高,这也是有外资创投参与的企业更倾向于选择海外上市的原因。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Financial markets in the United States relatively well. The US stock market multi-level, multi-faceted services can meet the needs of different investors and transparent information, listing Threshold Low, regulated market overseas, and compared to relaxed. Internet companies in the United States Na
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
US's money market relative consummation.The US stock market multi-level, the multiplex service may meet the different investor's need, and the information is transparent, goes on the market the threshold to be low, the supervising and managing arriving, the overseas going on the market condition com
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
United States the relative improvement in the financial markets. United States stock market levels and in a wide range of services to meet the needs of different investors, transparency and information, listed threshold low, regulation, overseas listing conditions than domestic easing. Internet comp
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭