|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:求翻译:我国学生近视发生率位居世界第一, 高达60%。长期以来学生课业负担太重,用眼时间过长导致近视。为此,每半年要对孩子进行一次视力检查,要提倡给学生减负。是什么意思?是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
求翻译:我国学生近视发生率位居世界第一, 高达60%。长期以来学生课业负担太重,用眼时间过长导致近视。为此,每半年要对孩子进行一次视力检查,要提倡给学生减负。是什么意思?
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Seeking translation: our students incidence of myopia in the world, up to 60%. For a long time, students' work is too heavy, the eye for too long led to myopia. To this end, every six months, the children conduct a visual inspection, to advocate to alleviate the burden on students. What does it mean
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Strives for the translation: Our country student nearsightedness formation rate is situated the world first, reaches as high as 60%.Since long ago the student schoolwork burden too is heavy, excessively is long with the eye time causes the nearsightedness.Therefore, must carry on a check by sight ev
|
|
2013-05-23 12:26:38
Seeking translators: our students ranked first in the incidence of myopia, 60%. Long time student studying burden too heavy, with eyes for too long cause myopia. For this reason, a vision screening every half a year to children, to be promoted to alleviate the burden on students. What do you mean?
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区