|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In conclusion, the effects of the Ten Commandments are limited in those times. It was some kind of tools made use of by Taiping leaders to realize their dream of governing an empire. While on the other hand, with the strict rules, people were given a faith to follow and consciously control their own thinking and behavi是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In conclusion, the effects of the Ten Commandments are limited in those times. It was some kind of tools made use of by Taiping leaders to realize their dream of governing an empire. While on the other hand, with the strict rules, people were given a faith to follow and consciously control their own thinking and behavi
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
最后，十诫的影响只限于在那些时代。它是某种由太平天国领导人实现他们的梦想，一个帝国的使用的工具。而另一方面，严格的规则，人们的信仰遵循和自觉地控制自己的思想和行为，其中有当今世界的现实意义。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
总而言之，十个指令的作用在那些时期内被限制。 它是太平领导利用的工具实现治理帝国他们的梦想。 另一方面当，以严密的规则，人们给了跟随和神志清楚地控制他们自己的认为和行为时的信念，有实用意思为今天世界。
|
|
2013-05-23 12:26:38
最后，在这些时间有限影响的十诫。这是一种工具用的由太平的领导人，了解他们的执政帝国梦想是。而另一方面，有严格的规定，被判人跟踪和有意识地控制自己的思维和行为，这已为当今世界的实际意义的信念。
|
|
2013-05-23 12:28:18
最后，十戒的效果在那些时期被限制。是被 Taiping 领袖利用变卖的某种工具他们的统治一个帝国的梦。当另一方面以严格的规则，人获得接踵而来，有意识地控制他们的自己的思想和行为的信心，为今天的世
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
