当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:With the foundation of Ziegler, the distribution company in Germany not affected by insolvency and anti-trust proceedings, Ziegler Group is able to tender for contracts again. The subsidiaries in Germany and abroad were not affected by either issue是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
With the foundation of Ziegler, the distribution company in Germany not affected by insolvency and anti-trust proceedings, Ziegler Group is able to tender for contracts again. The subsidiaries in Germany and abroad were not affected by either issue
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
齐格勒,分布在德国的公司破产和反托拉斯诉讼不影响的基础上,齐格勒组是能够再次招标合同。在德国及海外附属公司的任何问题并没有受到影响
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
齐格勒的基础,销售公司在德国不受破产和反托拉斯诉讼,齐格勒集团是可竞投合约。 本公司之附属公司之在德国和在国外不受任何问题
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
与Ziegler的基础,发行公司在不能溶解和反垄断行动的没影响的德国, Ziegler小组能为合同再招标。 辅助者在德国和海外未影响的是受任一个问题的
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
与不受破产和反垄断诉讼,德国的分销公司 · 齐格勒基金会能够再次竞投合约齐格勒组。在德国和国外子公司未受上述任何一个问题
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
以 Ziegler 的基础,在德国的分配公司不受破产和反托拉斯程序影响, Ziegler 团体能再次对合同投标。在德国的子公司和没有在国外受每个问题影响
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭