当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The back left wheel when rolling looks as though the tyre is going to slip out. There is a warp in the rim. The pram has not been in an accident and has been looked after exceptionly well. Can you please have a look at the picture supplied and advise if this can be fixed.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The back left wheel when rolling looks as though the tyre is going to slip out. There is a warp in the rim. The pram has not been in an accident and has been looked after exceptionly well. Can you please have a look at the picture supplied and advise if this can be fixed.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
时滚动回左前轮轮胎看起来好像要溜出去。在篮下有一个经。 PRAM已经没有在事故中已exceptionly以及照顾。可以请你看看所提供的图片,并告知,如果这可以是固定的。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
左后轮在滚动的轮胎将会滑出。 有一个弯曲的rim。 婴儿车一直无法一次意外事件,一直照顾exceptionly。 请看一下您可以提供的图片和告知本局,如果这可以是固定的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
后面左轮子,当滚动看,好象轮胎滑出。 有一条经线在外缘。 摇篮车不在事故和exceptionly很好被照看了。 能您请看一看由供应的图片和劝告这是否可以是固定的。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
背面离开车轮轧看起来好像是轮胎会悄悄地走出。Rim 公司里有一种变形。Pram 未在事故中 ﹐ 已被照顾 exceptionly 井。可你请看一看提供的图片并告知如果可以解决此问题。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
背部留下颠簸外表好象轮胎将要外面滑动时的轮子。有在边缘中的弯曲。婴儿车没有在一次事故和好地 exceptionly 被照料了。可以你请看看提供,如果这可以被固定是提供意见的画。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭