|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：连贯性错误：当孩子们在野营时受到蚊子叮咬，彼此都在脸上发现了几个相当严重咬伤的痕迹。然而，当第二天他们回到家中时，他们的脸上似乎完美无缺。 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
连贯性错误：当孩子们在野营时受到蚊子叮咬，彼此都在脸上发现了几个相当严重咬伤的痕迹。然而，当第二天他们回到家中时，他们的脸上似乎完美无缺。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Continuity of error: When the children during a camping trip by mosquito bites, both found in the face a few very serious bite marks. However, when the next day they returned home, they face seems to be perfect.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Continuity error: while the children are in camp by mosquito bites when you are in the face, and found a few on a serious bite marks. However, when the first 2 days to return to their home, their faces seem to be perfect.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Continuous mistake: When children when camp receives the mosquito to bite nips, each other all had discovered on the face several bite quite seriously trace.However, when second day they get in the home, on their face is as if perfect.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Continuity error: when the mosquito bites when children were camping, have found some in the face each other rather serious sign of bites. However, when they returned home the next day, they face seem to be perfect.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待... 正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
