求翻译：莎士比亚在《威尼斯商人》中塑造了一系列反封建传统的新女性形象，从人性和人的价值角度探寻女性的处境和命运，为女性提出了作为“人”的生命欲求，呼唤人性的解放(郭元波2006：94-96)。他的人文思想和女性观不仅与当时的时代大背景，即资本主义萌芽对社会各个领域的冲击有关，更是他们曲折的现实生活经历的反映。是什么意思？

Shakespeare in "The Merchant of Venice" to shape a series of anti-feudal traditional image of women, from the point of view of human nature and human values ​​to explore the situation and destiny of women, for women as "human" life desire, calls for the liberation of humanity ( , Guoyuan Bo 2006:94-

In Shakespeare's The Merchant of Venice in a series of anti-feudal tradition, the new women's image from the human perspective and the value of the person exploring women's situation and destiny were made for the female, as a "person" to the life of the human nature, call Liberation (Guo Yuan The 20

Sha Shibiya has portrayed a series of antifeudal traditional new woman image in "the Venetian merchant", from the human nature and human's value angle inquired about the feminine situation and the destiny, proposed the achievement for the female “the human” the life desire, the summon human nature l

Shakespeare in the merchant of Venice in the shape of a series of anti-feudal traditions of the new image of women, from the perspective of human nature and human value exploration situation and the fate of the women, for women presented as "human" life of desire, calls for the liberation of humanit