求翻译：女性在艺术史中的集体失语已成为中西艺术史的一个共同“文化特征”（肖四新2003：143-145）。20世纪“女权主义”的兴起，使女性重新开始认识自我，开始寻回那曾经在艺术史中迷失的自我。是什么意思？

The conspiracy of silence of women in art history has become a common Chinese and Western art history "cultural identity" (Shaw 2003:143-145). The rise of 20th century feminist, women began to realize again, began to locate it had lost in the history of art, self-

Women in art history in the collective loss has become the central and Western art history a common "cultural identity" (Xiao 4 new 20:14 - 145). " 20th century feminism" of the emerging, re-start the female self-understanding, began to recover, who had been lost in the art history of the self.

Female's has become China and the West art history (newly in art history collective aphasia together “the cultural characteristic” Xiao four 2003:143-145).20th century “feminism” starting, causes the female to make a fresh start the understanding, started to retrieve that once to lose in the art his

正在翻译，请等待...

正在翻译，请等待...